59歳の女性。上顎右側第二小臼歯の咬合痛を主訴として来院した。週前に違和感を自覚したがそのままにしていたところ、昨日から咬合痛があるという。初診時の口腔内写真とエックス線写真を別に示す。歯周組織検査結果の一部を表に示す。

原因として考えられるのはどれか。1つ選べ。