35歳の男性。腰痛を主訴に来院した。約半年前から左陰囊の腫大を自覚していたが、特に受診はしていなかった。1か月前から腰痛が出現したため受診した。既往歴に特記すべきことはない。

血液所見に異常を認めない。血液生化学所見：LD 1,672 U/L（基準 176〜353）、hCG 1,962 mIU/mL（基準 1.0 以下）、α-フェトプロテイン（AFP）915 ng/mL（基準 20 以下）。来院時の陰囊の写真、肺野条件の胸部CT及び腹部造影CTを別に示す。

この患者にまず行うべきなのはどれか。

《陰嚢の写真は掲載不可》陰嚢の腫脹発赤の写真。